Altered Cover of Collier's

© Delaware Art Museum / Artists Rights Society (ARS), New York. Not for reproduction or publica…
© Delaware Art Museum / Artists Rights Society (ARS), New York. Not for reproduction or publication.
Altered Cover of Collier's
© Delaware Art Museum / Artists Rights Society (ARS), New York. Not for reproduction or publication.

Altered Cover of Collier's

Date1906
Artist John Sloan American painter, etcher, and illustrator, 1871–1951
MediumColored pencil on magazine cover
Dimensionssheet: 15 × 11 in. (38.1 × 27.9 cm)
Credit LineGift of Helen Farr Sloan, 2000
Object number2000-687
On View
Not on view
ClassificationsDRAWING
Label TextSloan added a background with a cityscape in flames behind the smoking figure. He also inscribed the first lines of the poem "Casabianca" by Felicia Dorothea Hemans—substituting "Jew" for "boy"—at the bottom. This poem was a staple of reading and recitation for American children (and of parody for English-speaking writers and disrespectful school children) in late 19th and early 20th centuries.